Allgemeng Geschäftsbedéngungen

CONDITIOUNEN ALLGEMEEN VERKAUFSBEDINGUNGEN

Allgemeng Verkafsbedingungen fir d'Produiten, déi op http://luckybag.fr verkaaft ginn.
Datum vun der leschter Aktualiséierung 02/12/2016

 

ARTIKEL 1 - GEGENSTAND

Dës Bedéngungen regléieren d'Verkaf vun der Firma Lucky Bag vu Maroquinerie.

 

ARTIKEL 2 - PRÄISSER

D'Präisser vun eise Produkter ginn an Euro uginn, all Steieren abegraff (TVA an aner Steieren, déi um Dag vun der Bestellung uwendbar sinn), ausser anescht uginn an ouni Bearbechtungs- a Versandkäschten.

Am Fall vun enger Bestellung an e Land ausserhalb vu Frankräich (Festland) sidd Dir den Importateur vum oder vun de betraffene Produkter. Douanerechter oder aner lokal Steieren oder Importsteieren oder Staatssteieren kënnen ufälleg sinn. Dës Rechter a Montanten falen net an d'Zoustännegkeet vun der Firma Lucky Bag.

Si ginn op Äre Käschten an ënnerleien Ärer voller Verantwortung, souwuel wat d'Deklaratiounen wéi och d'Bezuelungen un d'Autoritéiten an d'Organisatiounen an Ärem Land ugeet. Mir recommandéieren Iech, Iech bei Ären lokalen Autoritéiten iwwer dës Aspekter z'informéieren.

All Bestellunge, egal vu wou se kommen, musse mat Euro bezuelt ginn.

D'Firma Lucky Bag behält sech d'Recht vir, hir Präisser zu all Moment z'änneren, mee de Produit gëtt op Basis vum Präis verrechent, deen zum Zäitpunkt vun der Bestellbestätegung gëllt an ënner dem Virbehalt vun der Disponibilitéit.

D'Produiten bleiwen am Besëtz vun der Firma Lucky Bag bis de komplette Präis bezuelt ass.

Opgepasst: Soubal Dir d'Produiten physesch an Empfang hëlt, ginn d'Risiken vum Verloscht oder vun der Beschiedegung vun de Produiten op Iech iwwerdroen.

 

ARTIKEL 3 - BESTELLUNGEN

Dir kënnt eng Bestellung maachen :

Detailéiert d'gewielte Modalitéiten, zum Beispill :

Um Internet : http://luckybag.fr
Am Geschäft : Centre Commercial Avenir - 60 Rue Saint Stenay 93700 DRANCY - Lucky Bag 
D'Vertragsinformatioune ginn op Franséisch presentéiert a ginn op d'mannst bei der Validatioun vun Ärer Bestellung confirméiert.

D'Firma Lucky Bag behält sech d'Recht vir, eng Bezuelung net unzeerkennen an eng Bestellung net ze confirméieren, aus egal wéi engem Grond, besonnesch am Fall vu Liwwerproblemer oder bei Schwieregkeeten mat der empfangener Bestellung.

 

ARTIKEL 4 - VALIDÉIERUNG VUN ÄRER BESTELLUNG

All Bestellung, déi um Internetsite http://luckybag.fr gemaach gëtt, setzt d'Zoustëmmung mat dësen Allgemenge Bedéngungen viraus.Toute confirmation de commande entraîne votre adhésion pleine et entière aux présentes conditions générales de vente, sans exception ni réserve.

All d'Donnéeën, déi geliwwert ginn, an d'Confirmatioun, déi enregistréiert gëtt, gëllen als Beweis vun der Transaktioun.

Dir erkläert, datt Dir vollstänneg Kenntnis dovun hutt.

D'Confirmatioun vun der Bestellung gëllt als Ënnerschrëft an Akzeptanz vun de gemaachten Operatiounen.

Eng Zesummefaassung vun den Informatioune vun Ärer Bestellung an dës Allgemeng Geschäftsbedéngungen ginn Iech am PDF-Format iwwer d'Bestätegungs-E-Mail vun Ärer Bestellung zougeschéckt.

 

ARTIKEL 5 - BEZUELUNG

Wann Dir Är Bestellung validéiert, sidd Dir verflicht, de genannten Präis ze bezuelen.<|endoftext|>

D'Bezuelen vun Äre Kaf gëtt mat Bankkaart iwwer de séchere System vu Paypal gemaach

 

ARTIKEL 6 - RÉTRACTIOUN

D'Retouren mussen am ursprénglechen an komplette Zoustand gemaach ginn (Verpakung, Accessoiren, Uleedung). An dësem Kader sidd Dir verantwortlech. All Schued, deen d'Produkt dobäi erleeft, kann dozou féieren, datt d'Recht op Rétractioun verluer geet.

D'Käschte fir de Retour ginn op Är Käschte bannent 30 Deeg getraff

No Empfang vum Produkt an Iwwerpréiwung vum Zoustand, wäert Lucky Bag d'Zommen, déi bezuelt goufen, bannent maximal 14 Deeg no der Notifikatioun vun Ärer Demande an iwwer dee selwechte Bezuelmëttel wéi bei der Bestellung rembourséieren.

AUSNAMMEN VUM RÉCHT OP RÉTRACTIOUN

Geméiss de Bestëmmunge vum Artikel L.121-21-8 vum Konsumenteschutzgesetz, d'Recht op Récktrëtt gëllt net fir :

D'Liwwerung vu Servicer, déi komplett ausgefouert goufen, ier d'Récktrëttsfrist eriwwer ass an deenen d'Ausféierung no ausdrécklecher virleefeger Zoustëmmung vum Konsument an ausdrécklechem Verzicht op säi Récktrëttsrecht ugefaangen huet.
D'Liwwerung vu Wueren oder Servicer, deenen hire Präis vun Schommelungen um Finanzmarché ofhänkt, déi ausserhalb vum Kontroll vum Professionellen leien an déi während der Récktrëttsfrist kënne geschéien.
D'Liwwerung vu Wueren, déi no de Spezifikatioune vum Konsument hiergestallt oder däitlech personaliséiert goufen.
D'Liwwerung vu Wueren, déi séier kënne verschlechteren oder verfaulen.
D'Liwwerung vu Wueren, déi no der Liwwerung vum Konsument opgemaach goufen an déi aus Hygiène- oder Gesondheetsgrënn net kënnen zeréckgeschéckt ginn.
D’Liwwerung vu Wueren, déi no der Liwwerung a wéinst hirer Natur ontrennbar mat anere Géigestänn vermëscht ginn;
D’Liwwerung vun alkoholesch Gedrénks, bei deenen d’Liwwerung méi wéi drësseg Deeg no der Bestellung stattfënnt an de Präis, wéi am Kontrakt festgehalen, vun Maartfluktuatioune ofhänkt, déi net ënner Kontroll vum Händler stinn.
D’Liwwerung vun Audio- oder Videoopnamen oder Computersoftware, wann dës no der Liwwerung vum Konsument entsigelt goufen.
D’Liwwerung vun enger Zeitung, engem Zäitschrëft oder engem Magazin, ausser bei Abonnementsverträg fir dës Publikatiounen.
Transaktiounen, déi bei enger ëffentlecher Versteigerung ofgeschloss goufen.
D’Liwwerung vun engem digitalen Inhalt, deen net op engem materiellen Träger geliwwert gëtt, wann d’Ausféierung no ausdrécklecher Zoustëmmung vum Konsument ugefaangen huet an hien ausdrécklech op säi Récktrëttsrecht verzicht huet.

 

ARTIKEL 7- DISPONIBILITÉIT

Eis Produkter ginn ugebuede soulaang se um Site http://luckybag.fr sichtbar sinn an am Kader vun de verfügbare Lagerbestänn. Fir Produkter déi net op Lager sinn, sinn eis Offeren nëmmen ënner Virbehalt vun der Disponibilitéit bei eise Fournisseuren valabel.
Am Fall vun Netdisponibilitéit vum Produkt no Ärer Bestellung, informéiere mir Iech per E-Mail. Är Bestellung gëtt automatesch annuléiert an et gëtt keng Bankofbuchung gemaach.

Zousätzlech huet de Site http://luckybag.fr net d'Zil seng Produkter a grousse Quantitéiten ze verkafen. Dofir behält d'Firma Lucky Bag sech d'Recht vir Bestellungen vun 50 identeschen Artikelen ofzeleenen. 

 

ARTIKEL 8 - LIWWERUNG

D'Produkter ginn op d'Liwweradress geliwwert, déi am Laf vum Bestellprozess uginn gouf, an der Frist déi op der Validatiounssäit vun der Bestellung uginn ass.

Am Fall vun enger Verspéidung beim Versand kritt Dir eng E-Mail geschéckt fir Iech iwwer eng méiglech Konsequenz op d’Liwwerzäit, déi Iech uginn gouf, z’informéieren.

Am Aklang mat de gesetzleche Bestëmmungen hutt Dir am Fall vun enger Verspéidung bei der Liwwerung d’Méiglechkeet, d’Bestellung ënner de Konditiounen an Modalitéiten, déi am Artikel L 138-2 vum Code de la Consommation definéiert sinn, z’annuléieren. Wann Dir an der Tëschenzäit de Produit kritt, gi mir de Remboursement an d’Liwwerungskäschten ënner de Konditiounen vum Artikel L 138-3 vum Code de la Consommation duerch.

Am Fall vun enger Liwwerung duerch en Transporteur kann Lucky Bag net fir eng Verspéidung bei der Liwwerung verantwortlech gemaach ginn, déi ausschliisslech op d’Onverfügbarkeet vum Client no verschiddene Rendez-vous Proposen zeréckzeféieren ass.

 

ARTIKEL 9 - GARANTIE

No Gesetz iwwerhëlt de Verkeefer zwou Garantien:

Déi gesetzlech Konformitéitsgarantie:

De Verkeefer erënnert drun, datt de Konsument: - eng Frist vu 2 Joer ab der Liwwerung vum Produit huet, fir beim Verkeefer ze reagéieren - datt hien tëscht Ersatz an Reparatur vum Produit entscheede kann, ënner de Konditiounen, déi am Artikel virgesi sinn, wann de Produit offensichtlech defekt oder net konform ass - datt hien d'Beweisflicht fir d'Existenz vum Konformitéitsmanktem vum Produit während de sechs Méint no der Liwwerung net huet.- datt, ausser fir Occasiounsware, dës Frist op 24 Méint ab dem 18. Mäerz 2016 verlängert gëtt - datt de Konsument och d'Garantie géint verstoppte Mängel vum verkaafte Produit am Sënn vum Artikel 1641 vum Code Civil geltend maache kann an, an dësem Fall, tëscht der Opléisung vum Verkaf oder enger Reduktioun vum Verkaafspräis entscheede kann (Bestëmmunge vum Artikel 1644 vum Code Civil). 

Déi gesetzlech Garantie géint verstoppte Mängel :

Dëst ass eng Garantie, déi duerch d'Artikelen 1641 a follgend vum franséische Code Civil virgesinn ass, déi fir Clienten, déi a Frankräich wunnen, gëllt, wann de kafte Produit e verstoppte Manktem huet, dat heescht e Manktem, deen zum Zäitpunkt vum Verkaf net z'erkennen ass, deen de Produit onbrauchbar mécht oder seng Benotzung staark reduzéiert.
D'Aktioun op Garantie géint verstoppte Mängel muss bannent zwou Joer nom Entdeckung vum Manktem ageleet ginn.Fir d'Garantie op verstoppte Mängel ze kréien, musst Dir dem Verkeefer de verstoppte Mangel matdeelen. Et läit un Iech, de Beweis ze bréngen, datt de Produit zum Zäitpunkt vum Verkaf e verstoppte Mangel hat.

De Verkeefer rembourséiert dem Keefer oder tauscht d'Produiten aus, déi offensichtlech defekt sinn oder net der Bestellung entspriechen. D'Ufro fir Remboursement muss duerch Kontakt mat der Firma Lucky Bag gemaach ginn.

ARTIKEL 10 - RESPONSABILITÉIT

D'Produiten, déi ugebuede ginn, entspriechen der franséischer Gesetzgebung, déi aktuell a Kraaft ass. D'Verantwortung vun der Firma Lucky Bag kann net engagéiert ginn am Fall vun Net-Respektéiere vun der Gesetzgebung vum Land, wou de Produit geliwwert gëtt. Et läit un Iech, bei den lokalen Autoritéiten ze kontrolléieren, ob d'Importatioun oder d'Benotzung vun de Produiten oder Déngschter, déi Dir wëllt bestellen, erlaabt ass.

Ausserdeem kann d'Firma Lucky Bag net fir Schiedensersatz haftbar gemaach ginn, déi duerch eng falsch Benotzung vum kaafte Produit entstinn.

Schlussendlech kann d'Firma Lucky Bag net fir all Ongemittlechkeeten oder Schiedensersatz haftbar gemaach ginn, déi am Zesummenhang mat der Benotzung vum Internetnetz entstinn, besonnesch bei engem Serviceënnerbriechung, enger externer Androck oder dem Optriede vu Computerviren.

 

ARTIKEL 11 - Uwendbart Recht am Fall vu Sträitfäll

Eis Reklamatiouns- a Sträitfallservicer sinn op dëser Adress verfügbar: support@luckybag.fr.
Gitt all néideg Informatiounen un, fir datt Är Ufro sou séier wéi méiglech behandelt ka ginn (Bestellnummer, Foto, Rechnung...)

De Konsument huet och d'Méiglechkeet, op eng Mediatiounsprozedur zeréckzegräifen, wann no méi wéi 7 Deeg keng Äntwert kënnt.

Centre de Médiation et d’Arbitrage de Paris
39 avenue Franklin D. Roosevelt
75008 PARIS

Tél: +33 1 44 95 11 40

Fax: +33 1 44 95 11 49

Mail: cmap@cmap.fr

Web : http://www.cmap.fr

 

ARTIKEL 12 - INTELLEKTUELL EEGENTUM

All d'Elementer op der Websäit http://luckybag.fr sinn an bleiwen dat intellektuell an exklusivt Eegentum vun der Firma Lucky Bag. Kee Mënsch ass autoriséiert, Elementer vun der Websäit, egal ob Software, visuell oder akustesch, ze reproduzéieren, ze exploitéieren, weiderzeverdeelen oder op iergendeng Manéier ze benotzen, och net deelweis. All einfach oder Hyperlink ass strikt verbueden ouni ausdrécklech schrëftlech Erlaabnis vun der Firma Lucky Bag. 

 

ARTIKEL 13 - PERSOUNLECH DONNÉEN

D'Firma Lucky Bag behält sech d'Recht vir, perséinlech Informatiounen an Donnéeën iwwer Iech ze sammelen. Dës si noutwendeg fir d'Gestioun vun Ärer Bestellung, souwéi fir d'Verbesserung vun de Servicer an Informatiounen, déi mir Iech schécken.

Si kënnen och un d'Entreprisen iwwermëttelt ginn, déi zu dëse Relatioune bäidroen, wéi déi, déi fir d'Ausféierung vun de Servicer an Bestellunge verantwortlech sinn, fir hir Gestioun, Ausféierung, Veraarbechtung a Bezuelung.

Dës Informatiounen an Donnéeën ginn och aus Sécherheetsgrënn opbehalen, fir déi gesetzlech a reglementaresch Obligatiounen ze respektéieren.

No dem Gesetz vum 6. Januar 1978 hutt Dir e Recht op Zougang, Berichtung an Oppositioun zu den perséinlechen Informatiounen an Donnéeën, déi Iech betreffen, direkt op der Internetsäit.

 

ARTIKEL 14 - ARCHIVÉIERUNG VUN NACHWEISER

Eis Produkter ginn ugebuede soulaang se um Site http://luckybag.fr sichtbar sinn an am Kader vun de verfügbare Lagerbestänn. Fir Produkter déi net am Stock sinn, sinn eis Offeren nëmmen ënner Virbehalt vun der Disponibilitéit bei eise Fournisseuren valabel.
Am Fall vun Netdisponibilitéit vum Produkt no der Bestellung, informéiere mir Iech per E-Mail. Är Bestellung gëtt automatesch annuléiert an et gëtt keng Bankofbuchung gemaach.

Ausserdeem ass d'Websäit http://luckybag.fr net dofir geduecht, seng Produkter a grousse Quantitéiten ze verkafen. Dofir behält d'Firma Lucky Bag sech d'Recht vir, Bestellungen vun 50 identeschen Artikelen ze refuséieren. 

Problem mat der Liwwerung, oder am Fall vu Schwéierkeeten betreffend d'Bestellung déi Dir kritt hutt.